HE, DAS IST MEIN STUHL!!!! GET OFF, IT´S MY CHAIR!!

WENN ER WENIGSTENS MIT MIR REDEN WÜRDE!! (CHOUCHOU right)

He is a real macho and such a bore!!! (BEOWULF left)

JETZT SCHLÄFT ER AUCH NOCH EIN!

LOOK AT THAT! HE IS TAKING A NAP!!

ALLES TAKTIK! ENDLICH HAB´ ICH DEN STUHL FÜR MICH ALLEIN!

IT DID THE TRICK, GOT THE CHAIR FOR ME ALONE NOW !